Bank of Zakistan Announces Controlled Printing of New 10, 20, and 50 Zakistanian Sterling Notes

The Bank of Zakistan announced today the controlled printing and release of new banknotes in denominations of 10, 20, and 50 Zakistanian Sterling (ZKS), as part of its ongoing liquidity management strategy and modernization of national currency circulation.

The decision, approved by the Monetary Council, follows an internal assessment of cash demand, transaction volumes, and durability standards across the Principality’s financial system. The measure aims to replace older notes in circulation and ensure a smoother flow of cash in both public and private sectors.

In its statement, the Bank emphasized that the printing process will be limited, reserve-backed, and fully compliant with the Monetary Stability Charter (2024).

“This issuance does not represent monetary expansion,” the statement clarified. “It is a calibrated renewal of lower-denomination notes to maintain quality, availability, and public confidence in the Zakistanian Sterling.”

The new 10, 20, and 50 ZKS notes will incorporate enhanced security features, including upgraded watermarks, microtext, and verification holograms. Distribution to licensed financial institutions is scheduled to begin in early November.

The Bank reaffirmed its continued commitment to monetary discipline, transparency, and long-term currency stability, noting that no changes are planned for higher denominations at this stage.

— Bank of Zakistan Monetary Policy and Financial Stability Division

La Banque du Zakistan Annonce l’Émission Contrôlée de Nouveaux Billets de 10, 20 et 50 Sterling Zakistaniens

La Banque du Zakistan a annoncé aujourd’hui l’émission contrôlée de nouveaux billets de 10, 20 et 50 Sterling zakistaniens (ZKS), dans le cadre de sa stratégie de gestion de la liquidité et de modernisation de la circulation monétaire.

Cette décision, approuvée par le Conseil Monétaire, fait suite à une évaluation interne des besoins en numéraire, des volumes de transactions et de la qualité des billets en circulation. L’objectif est de remplacer les coupures anciennes et d’assurer une meilleure fluidité des échanges dans les secteurs public et privé.

La Banque précise que cette émission sera limitée, intégralement couverte par les réserves souveraines, et conforme à la Charte de Stabilité Monétaire (2024).

« Il ne s’agit pas d’une expansion monétaire, mais d’un renouvellement calibré des petites coupures, afin de maintenir la qualité, la disponibilité et la confiance du public dans le Sterling zakistanien », souligne le communiqué.

Les nouveaux billets de 10, 20 et 50 ZKS intégreront des dispositifs de sécurité renforcés, notamment des filigranes améliorés, une microtypographie et des hologrammes de vérification. Leur distribution aux institutions financières autorisées commencera début novembre.

La Banque réaffirme son engagement envers la discipline monétaire, la transparence et la stabilité durable de la devise, précisant qu’aucun changement n’est prévu pour les coupures supérieures à ce stade.

— Banque du Zakistan Direction de la Politique Monétaire et de la Stabilité Financière

المصرف المركزي للإمارة الزاكيستانية يُعلن عن طباعة محدودة لفئات 10 و20 و50 سترلينغ زاكيستاني

أعلن المصرف المركزي للإمارة الزاكيستانية اليوم عن إصدارٍ نقدي محدود يشمل فئات 10 و20 و50 سترلينغ زاكيستاني (ZKS)، وذلك في إطار خطة تحديث العملة الوطنية وإدارة السيولة بشكل متوازن.

وأوضح المصرف أن القرار، الذي أقرّه مجلس السياسة النقدية، جاء بعد مراجعة شاملة لمستوى الطلب على النقد وحجم التداول وجودة الأوراق النقدية المتداولة في السوق المحلية، بهدف استبدال الفئات القديمة وتحسين انسيابية التعاملات المالية.

وشدّد البيان على أن عملية الطباعة ستكون محدودة ومدعومة بالكامل بالاحتياطيات السيادية، وفقًا لـ ميثاق الاستقرار النقدي لعام ٢٠٢٤.

وجاء في البيان: « هذا الإصدار لا يُشكّل توسعًا نقديًا، بل هو تجديد مدروس للفئات الصغيرة بهدف الحفاظ على جودة العملة وثقة المواطنين واستقرار السوق المالية. »

وستتضمّن الأوراق النقدية الجديدة عناصر أمنية متطورة مثل العلامات المائية المحسّنة، والنصوص الدقيقة، والعلامات الهولوغرافية، على أن يبدأ توزيعها على المصارف والمؤسسات المالية المرخّصة في مطلع شهر تشرين الثاني.

وأكد المصرف أنه لا نية حاليًا لإصدار فئات أكبر، مشددًا على التزامه بالانضباط المالي والشفافية واستقرار العملة الوطنية.

— المصرف المركزي للإمارة الزاكيستانية إدارة السياسة النقدية والاستقرار المالي