Presidency of Zakistan Issues Statement on Escalation in the Middle East

The Presidency of the Principality of Zakistan published an official communiqué expressing deep concern over the ongoing military escalation in the Middle East and the serious risks it poses to regional stability.

In the statement, the Principality called for immediate de-escalation and urged all parties involved to return to credible diplomatic efforts grounded in dialogue and respect for international commitments.

The communiqué reaffirmed Zakistan’s attachment to the principles of sovereignty and territorial integrity of States, as well as to the primacy of international law as the foundation for resolving conflicts.

Particular emphasis was placed on the protection of civilian populations, with the Presidency stressing the absolute necessity of respecting the norms of international humanitarian law in all circumstances.

The Presidency also indicated that the Principality of Zakistan is closely monitoring developments in the region, underlining the importance of restraint and diplomatic engagement to prevent further destabilization.

The communiqué concludes by reiterating Zakistan’s commitment to the values of peace, dialogue, and international legality, which remain central to its vision of responsible international conduct.

— Press Office of the Presidency of Zakistan

Al Zakistaniya – Official Edition 

La Présidence du Zakistan Publie un Communiqué sur l’Escalade au Moyen-Orient

La Présidence de la Principauté du Zakistan a publié un communiqué officiel exprimant sa vive préoccupation face à l’escalade militaire en cours au Moyen-Orient et aux risques graves qu’elle fait peser sur la stabilité régionale.

Dans ce message, la Principauté appelle à une désescalade immédiate et à la reprise de démarches diplomatiques crédibles, fondées sur le dialogue et le respect des engagements internationaux.

Le communiqué réaffirme également l’attachement du Zakistan au respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriale des États, ainsi qu’à la primauté du droit international comme cadre essentiel de règlement des conflits.

Une attention particulière est portée à la protection des populations civiles, la Présidence soulignant l’impératif absolu de respecter les normes du droit international humanitaire en toutes circonstances.

La Principauté indique suivre l’évolution de la situation avec la plus grande attention, rappelant l’importance de la retenue et du dialogue afin d’éviter une aggravation de la crise.

Le communiqué conclut en réaffirmant l’engagement du Zakistan en faveur des principes de paix, de dialogue et de légalité internationale.

— Bureau de Presse de la Présidence du Zakistan

Al Zakistaniya – Édition Officielle 

رئاسة زاكستان تصدر بيانًا بشأن التصعيد في الشرق الأوسط

أصدرت رئاسة إمارة زاكستان بيانًا رسميًا أعربت فيه عن قلقها العميق إزاء التصعيد العسكري الجاري في الشرق الأوسط وما يحمله من مخاطر جسيمة على الاستقرار الإقليمي.

ودعت الإمارة في بيانها إلى خفض التصعيد بشكل فوري واستئناف الجهود الدبلوماسية الجدية القائمة على الحوار واحترام الالتزامات الدولية.

كما أكّد البيان تمسّك زاكستان بمبادئ سيادة الدول وسلامة أراضيها، وبأولوية القانون الدولي كإطار أساسي لمعالجة النزاعات.

وشدّد البيان بشكل خاص على ضرورة حماية السكان المدنيين، مؤكّدًا وجوب احترام قواعد القانون الدولي الإنساني في جميع الظروف.

وأوضحت الرئاسة أن إمارة زاكستان تتابع تطورات الوضع عن كثب، مشددة على أهمية ضبط النفس وتغليب المسار الدبلوماسي لتفادي مزيد من التدهور في المنطقة.

واختتم البيان بالتأكيد على التزام زاكستان بقيم السلام والحوار واحترام الشرعية الدولية.

— المكتب الإعلامي لرئاسة إمارة زاكستان

الزاكيستانية – النسخة الرسمية